Sharanagati

English: Bhajan: Sri Krsna Caitanya Prabhu Jive Doya Kori

 
Български: Бхаджан: Шри Кришна Чайтаня Прабху Дживе Доя Кори

Podcast: Download

English: Can we sacrifice something we don’t possess? What do we actually own? Why do we have our life, consciousness and affection? The reason why we collect so many things in our life.

Български: Можем ли да пожертваме нещо, което не притежаваме? Всъщност, какво притежаваме? Каква е причината да имаме живот, съзнание и любов? Причината поради която събираме толкова много неща в живота си.

Podcast: Download

English: In this episode the fight of Arjuna is discussed as a sacrifice. What are the different types of motivation Krishna uses to invite Arjuna? How does the process of destruction of the false ego start? What is this dance, called Bhakti, all about? The episode concludes with two sweet stories, displaying the mystical side of guru’s instructions and the depth of our attachments.

Български: В този епизод решението на Арджуна да се сражава се разглежда като жертва. Какви са различните видове мотивация, които Кришна използва, за да покани Арджуна? Как започва процесът на унищожението на фалшивото его? Какъв е всъщност този танц, наречен Бхакти? Епизодът завършва с две сладостни истории, които разкриват мистичната страна на инструкциите на Гуру и дълбочината на нашите привързаности.

Podcast: Download

English: This episode is a part of a discussion on verse 2.9.34 of the Shrimad-bhagavatam. Here, the secrets of realizing the Absolute are examined. The characteristics of existence with or without Krishna. What if we trace everything, especially illusion, back to the cause of all causes? The teachings of Shri Chaitanya Mahaprabhu on the origin of illusion will help us in this search. What is the nature of the conscious potency of Krishna, the chit-shakti? Why is Krishna hiding from us and how do Maha-Maya and Yoga-Maya function? How can we escape from spiritual darkness?

Български: Този епизод е част от дискусия върху стих 2.9.34 от “Шримад Бхагаватам”. Разглеждаме тайните на осъзнаването на Абсолюта. Признаците на съществуването с Кришна и без него. Какво ще разберем ако проследим всичко, особено илюзията, обратно до причината на всички причини? Учението на Шри Чайтаня Махапрабху ще ни помогне в това търсене. Каква е природата на енергията на съзнанието на Кришна, чит-шакти? Защо Кришна се крие от нас и как функционират Маха Мая и Йога Мая? Как можем да се отървем от духовната тъма?

Podcast: Download

English: Recorded 2011 January, Sofia

Български: Запис от Януари 2011, София

Podcast: Download

English: This episode is a commentary of the last two verses of Sri Radhikashtakam. Tirtha Maharaj explains the different levels of devotional feelings. Pain caused by love and fear of separation during meeting… The glory of messengers of love and the importance of the eight verses of the Radhikashtakam.

 
Български: Този епизод е коментар върху последните два стиха от Шри Радхикаштакам. Тиртха Махарадж обяснява различните нива чувства на преданост. Болка предизвикана от любов и страх от раздяла по време на среща… Славата на любовните вестоносци и важността на осемте стиха на Радхикаштакам.

Podcast: Download

English: This episode is a commentary on the fifth and sixth verses of “Sri Radhikashtakam” by Krishnadas Kaviraj Goswami. From this episode we understand why is Krishna attracted to Radharani’s qualities. Some intriguing facts about Shrimati Radhika’s excellences are mentioned. What is the position of the apsaras, the goddesses of fortune and the gopis? What is the divine bondage of Radharani? What is the mystical nature of the Tulasi plant?

Български: Този епизод е коментар върху пети и шести стих на “Шри Радхикаштакам” от Кришнадас Кавирадж Госвами. От този епизод разбираме защо Кришна е така привлечен от качествата на Радхарани. Споменати са някои интересни факти свързани със съвършенствата на Шримати Радхика. Каква е позицията на апсарите, богините на щастието и гопите? Каква е божествената обвързаност на Радхарани? Каква e мистичната природа на растението Туласи?

Podcast: Download

English: This episode is a commentary on the third and fourth verses of “Sri Radhikastakam” by Krishnadas Kaviraj Goswami. Why is Shrimati Radharani’s body cool and what is the temperature of love? Tirtha Maharaj discusses the nature of Shrimati Radhika’s beauty and why Her love and pastimes are superior to these of Laxmi Devi. Why there is no Laxmi Devi temple in Vrindavan? Why is Shrimati Radharani’s position considered the highest ontological truth?

Български: Този епизод е коментар върху трети и четвърти стих на “Шри Радхикаштакам” от Кришнадас Кавирадж Госвами. Защо тялото на Шримати Радхарани е хладно и каква е температурата на любовта? Тиртха Махарадж обсъжда природата на красотата на Шримати Радхика и защо нейната любов и забавления превъзхождат тези на Лакшми Деви. Защо няма храм на Лакшми Деви във Вриндаван? Защо позицията на Шримати Радхарани се разглежда като най-висшата онтологична истина?

Podcast: Download

English: This episode is a commentary on the first two verses of “Sri Radhikastakam” by Krishnadas Kaviraj Goswami. The first verse describes the supreme beauty of Srimati Radhika. What is the symbolism of the lotus and the red color? Why does Srimati Radharani posesses her beautiful qualities? What is the mystery of her red sari? What is the nature of this dark bumblebee, Krishna?

Български: Този епизод е коментар върху първите два стиха от “Шри Радхикаштакам” от Кришнадас Кавирадж Госвами. Първият стих описва върховната красота на Шримати Радхика. Какво символизират лотосът и червеният цвят? Защо Шримати Радхарани притежава красивите си качества? Каква е загадката на червеното ѝ сари? Каква е природата на тъмната пчела Кришна?

Podcast: Download

English: Bhajan: Sri Radhikastakam by Srila Krishnadasa Kaviraja Goswami. Lyrics and translation in the next episode.

 
Български: Бхаджан: Шри Радхикаштакам от Шрила Кришнадаса Кавираджа Госвами. Текст и превод – в следващия епизод.

Podcast: Download