Sharanagati

(Aus einem Vortrag von Swami Tirtha, 06.01.2019 abends, Sofia)

(Fortsetzung vom vorherigen Freitag)

Asato ma sat gamaya! Tamaso ma jyotir gamaya! Mrityor ma amritam gamaya! Dieser Text stammt aus den Upanishaden. Upanishad bedeutet „eine geheime Lehre“, aber es bedeutet auch die Methode, durch die man Wissen erlangt. Upanishad bedeutet auch „nahe der Quelle sitzen, nahe dem Meister sitzen“. Wir müssen die wahre Quelle von Information finden, damit wir richtig lernen. 

Denn, wie die erste Zeile sagt: asat – „Von asat, vom Unwirklichen, führe mich zur Wirklichkeit, zu sat.“ Wir kennen also sat, sat-chit-ananda. Sat ist „wirklich“, sat ist „existenziell“, sat ist „positiv“ – etwas, das nicht schwindet, etwas, das wirklich ist. Und wie erkennt man, was wirklich ist? Manchmal hilft uns das Unwirkliche, das Wirkliche zu erkennen. Ich traf einmal einen sehr seltsamen Meister, einen Lehrer. Er war ein sehr weiser Mann – ein Sufi-Praktizierender, der sich auch sehr gut mit Yoga und anderen Traditionen auskannte. Er sagte: „Wenn es einen falschen Darwish gibt, sei aufmerksam – das bedeutet, dass es auch einen echten gibt.“ Und er fügte hinzu: „Hast du jemals einen gefälschten 75-Dollar-Schein gesehen?“ Ich sagte: „Nein, ich habe noch nie einen gefälschten 75-Dollar-Schein gesehen.“ „Warum?“, fragte er, „weil es keinen echten 75-Dollar-Schein gibt, richtig? Aber hast du jemals einen gefälschten 100-Dollar-Schein gesehen? Vielleicht, denn es gibt ein Original.“ Genauso ist es, wenn wir das Falsche sehen, wenn wir das Asat sehen, sollten wir aufmerksam sein – das bedeutet, dass es eine echte Version gibt, es gibt auch Sat. Deshalb beten wir: Asato Ma – vom Unwirklichen – Sat Gamaya – hilf mir, Sat, die Wirklichkeit, zu erreichen. „Führe mich vom Unwirklichen zur Wirklichkeit.“ Wunderschön!

Die zweite Zeile lautet: tamaso ma… tamas bedeutet „Dunkelheit“. „Führe mich aus der Dunkelheit zum Licht.“ Es ist ganz klar. Dunkelheit ist üblicherweise ein sehr praktisches Symbol für Unwissenheit. Denn wir alle suchen nach Erleuchtung, nicht wahr? Aber wie soll man mit blinden Augen Erleuchtung erlangen? Wir müssen also von der Dunkelheit zum Licht gehen. Was ist stärker – das Licht oder die Dunkelheit? Es ist offensichtlich, das Licht ist stärker. Denn die Dunkelheit hat keine positive Realität. Dunkelheit ist asat. Und wir können Dunkelheit nur in der Abwesenheit von Licht verstehen. In der Anwesenheit von Licht kann man nicht verstehen, was Dunkelheit ist. Es ist unmöglich. Aber die Abwesenheit von Licht kann sofort Dunkelheit hervorrufen. Dunkelheit hängt also vom Licht ab, aber Licht hängt nicht von der Dunkelheit ab. Es spielt keine Rolle, wie viel Dunkelheit man in diesen Raum bringen möchte, wenn auch nur eine kleine Kerze da ist, wird man es nicht schaffen. Also: „Führe mich aus der Dunkelheit zum Licht.“

Und schließlich: „Führe mich vom Tod zur Ewigkeit.“ Ich denke, das ist wiederum sehr einleuchtend. Da die Dunkelheit keine positive Realität besitzt, können wir sagen, dass der Tod oder die Begrenzung durch die Zeit keine positive Realität besitzt. Der Tod ist asat – er existiert nicht, er ist nicht real. Die Ewigkeit hingegen ist sat, sie besitzt eine positive Realität. Wir können also sagen, dass wir im Lichte der Ewigkeit diese Begrenzung namens Tod verstehen können.

Und es heißt auch in den Upanishaden, dass man durch Wissen den Tod überwinden und durch Weisheit ewiges Leben erlangen kann. Klingt ähnlich, nicht wahr? Warum wird es wiederholt? Weil es verschieden ist. Mit Wissen kann man die Begrenzung der Zeit überwinden, man kann den Tod überwinden; aber das ist nur die Negation dieser Begrenzung. Während wir die positive Bedeutung der Ewigkeit nur durch Weisheit, durch verwirklichtes Wissen, erlangen können. Daher ist es ein Unterschied; Wissen und Weisheit führen zu unterschiedlichen Ergebnissen.

Und dann analysieren die geheimen Lehren diese Verse und sagen: Wenn der Text sagt: „Führe mich vom Unwirklichen zur Wirklichkeit“, bedeutet dies eigentlich: „Führe mich vom Tod zur Ewigkeit“. Und wenn der Text sagt: „Führe mich aus der Dunkelheit zum Licht“, bedeutet dies eigentlich: „Führe mich vom Tod zur Ewigkeit“. Und wenn der Text sagt: „Führe mich vom Tod zur Ewigkeit“, bedeutet dies: „Führe mich vom Tod zur Ewigkeit“. Richtig? Das ist also Weisheit: Es wird nicht so viel von uns erwartet, sondern dass wir diese kleine Botschaft verstehen. Indem man sein Bewusstsein befreit, indem man sein Geist befreit, kann man seine spirituellen Ziele und Ambitionen erreichen.

(Fortsetzung folgt)