Sharanagati

Collected words from talks of Swami Tirtha




not higher

Pregunta de Premananda: Un pintor pidió la opinión de un zapatero sobre un par de sandalias que estaba pintando. El zapatero dio una explicación oportuna pero después se puso a discutir sobre otras partes del cuadro. El pintor lo detuvo: “Ne ultra crepidam”  lo que significa: “¡No vayas más alto que las sandalias! (Zapatero, ¡a tus zapatos!)”.  En presencia de gurú, éste podrá responder a cualquier pregunta sobre Krishna y todos quedarán satisfechos pero en ausencia física  de gurú, el discípulo al que preguntan por Krishna, ¿a qué altura podrá  llegar?

Tirtha Maharaj: Muy Buena pregunta. Nos recuerda la cuestión si un sordo podrá escribir artículo crítico sobre la música de Beethoven. Siempre que  creas ser   el que debe responder, no vayas más alto que los zapatos. Por lo tanto, cuando llegues a ser dedicado servidor a tu maestro, entonces él responderá por ti intermedio. Es el proceso de entrega dedicada. Por esta razón debemos comenzar todas las conferencias  rindiendo homenaje  y respeto a nuestros maestros, después a los presentes en la sala y sólo después de ello podremos comenzar la conferencia, la lectura o el canto. Esto nos ayudará en transformar nuestra conciencia – saliendo de nuestros propios recursos nos transformaremos en canal de saber. La formación no significa tan sólo seguir los consejos del maestro. Cuando algún alumno  me plantee pregunta yo  tendré que recibir esta pregunta como si fuese mi gurú que me esté examinando: „ ¿Qué es lo que has  aprendido?” Todos estos casos son oportunidades para nosotros para llegar a mejorar nuestro servicio y nuestra dedicada devoción.



Leave a Reply