Sharanagati

Collected words from talks of Swami Tirtha




(aus einem Vortrag von Swami Tirtha, 15.08.2017 Uhr, Ludasto)

Wir feiern die Früchte dieser wunderbaren Anstrengung. Wie wir von unserem Meister gelernt haben, ist ein Bhakta-Leben, wie es ist, keine einfache passive Art der Meditation oder eine Art individueller privater Weg, sondern eine aktive Art des Dienstes. Die Inspiration kommt, die Segnungen werden überschüttet und das bringt einen Devotee dazu, zu reagieren. Und die Inspiration kommt  lange Zeit von oben – von unseren Meistern, von unseren Ausbildern. Dann strömt plötzlich Inspiration aus einer anderen Richtung – von allen, die nach uns kommen. Aber das bedeutet nicht, dass sich die Richtung der Inspiration geändert hat, denn durch sie, sozusagen durch die Nachfolger, die nach uns kommen, ist es dieselbe göttliche Inspiration, die uns zum Dienst einlädt.
Gurudev, mein spiritueller Meister, hatte einige Träume. Einige Träume wurden bereits erfüllt, andere Träume haben sich noch nicht manifestiert. Und ich hoffe wirklich aus tiefstem Herzen, dass, was auch immer sich hier manifestiert, ein weiterer verborgener Traum von ihm ist.
Ich glaube, dass Ludasto eine günstige Umgebung für den hingebungsvollen Dienst bietet. In gewisser Weise ist dies auch ein physischer Standort, der auch auf Google Maps verfügbar ist, aber das Wesentliche ist verborgen, es ist nicht sichtbar. Denn die Essenz dieses Ortes seid ihr. Und meistens seid ihr hier in einer unmanifestierten Form.
Wir haben vor etwa 15 Jahren hier in Ludasto Zuflucht gefunden; und der Bau der Mondfarm begann vor 4 Jahren. Wir denken vielleicht, dass dieses Gebäude aus verschiedenen Materialien gebaut ist – etwa Holzstämmen oder Lehmziegeln usw. Aber gleich zu Beginn waren wir uns einig, dass dieses Gebäude aus Liebe gebaut werden wird. Deshalb muss ich Ihnen allen, die zur Verwirklichung dieses Plans beigetragen haben, meinen tiefsten Dank aussprechen. Lassen Sie mich keine Namen nennen, wir alle wissen, wem wir unseren Dank aussprechen müssen: allen, die diesen Bau von weit her mit ihren großzügigen Spenden unterstützt haben; oder jene bulgarischen Brüder, die in den heißesten Momenten des Sommers diesen Bau durch physische Beiträge unterstützten und vorantrieben; und jene Anhänger, die vor Ort ihr Bestes gegeben haben, und noch ein bisschen mehr. Dies ist ein sehr herrlicher Dienst – ein Umfeld für den Dienst zu schaffen und allen zu dienen, die hier spirituellen Nutzen ziehen können. Die Halbgötter überschütteten sie mit Blumen – ich habe gezählt, dass es mindestens Millionen von Blütenblättern waren. Und ich wünsche, dass tausendmal mehr Segen über euch alle käme, damit ihr in eurer Hingabe stärker und engagierter werdet und den größtmöglichen Erfolg beim Dienen und Fördern des göttlichen Willens und letztendlich der göttlichen Liebe erreichet.
Dieses Haus ist eine kleine Geschenkbox für unseren Herrn Govinda. Ein wenig Zeit und Mühe; und die Edelsteine, die kostbaren Perlen in dieser Schatztruhe – das bist du. Daher erkläre ich von nun an, dass diese Mondfarm in den Dienst von Radha-Govindaji, in den Dienst unseres örtlichen Giriraj und der Parampara und in den Dienst von euch allen gehört. Und auch an alle zukünftigen Generationen, die diesen Ort besuchen werden. Und ich wünsche mir, dass sie diese Mission weiterführen.

 



Leave a Reply