Sharanagati

Pregunta de Krishna Priya: Tengo una pregunta relacionada con lo de “volver a casa”. Lo que me asombra es si realmente existe otro lugar adonde debemos volver o si de nuevo se trata de este nuestro mundo al que debemos volver con una nueva y diferente conciencia, puesto que vienen preguntas de este tipo – se trata de volver aquí mismo pero con una conciencia diferente. Como idea ello no me procura ayuda ninguna.

Tirtha Maharaj: ¿De quién recibiste las respuestas?

Krishna Priya: De diferentes devotos bhakta.

Tirtha Maharaj: ¿Cuáles son estos diferentes devotos?

Krishna Priya: No puedo decirlo.

Tirtha Maharaj: Entonces yo no puedo responder.

Krishna Priya: Si no es buena la respuesta, no quiero causar molestias revelando sus nombres.

Tirtha Maharaj: Entonces, ¿quieres dejarlos pudriendo en la ilusión?

Krishna Priya: No, puesto que ellos también llegarán a oír la respuesta, ¿verdad?

Tirtha Maharaj: Ya veo que puedes luchar por tus derechos. Sabes defender tu punto de visa, lo que está bien. Por lo tanto, la respuesta es “sí” y “no”. Puesto que Goloka Vrindavan es Goloka Vrindavan. Es un lugar. En el mismo tiempo Goloca Vrindavan no es simplemente un lugar para visitarlo, sino es un nivel de conciencia. Cuando te encuentres en este nivel, podrás mirar a todos lados y siempre verás Krishna, Sus pasatiempos, Sus devotos bhakta, Su lilas (juego). Independientemente de tu propia realización privada, tu conexión privada o tu propia conciencia en la plataforma cotidiana, siempre existirá un lugar concreto y éste es el reino divino de la suprema Pareja Divina.

Krishna Priya: ¡Por la merced de Dios! Mi pregunta iba provocada por el hecho que en Bulgaria hace cierto tiempo había casos de actitud muy brutal y cruel con animales y para mí en principio me resulta muy difícil comprender lo y aceptarlo. Tal vez por esta razón yo esté soñando con un lugar o un mundo completamente diferente.

Tirtha Maharaj: ¿Y qué podemos decir de la crueldad manifestada con animales, siendo nosotros crueles unos con otros?, ¿no es verdad?

Krishna Priya: Sí, pero hay gran contraste y contradicción, puesto que el humano es tan fuerte, mientras que el animalito es tan débil y sin embargo la crueldad es increíble.

Tirtha Maharaj: Bueno, a veces ocurre lo contrario – un menudo virus viene atacándote y una cosa tan menuda puede derribar a un hombre vigoroso y fuerte. La lucha por seguir existiendo va corriendo sin cesar y no hay que sorprenderse de ello. Siempre que se manifieste una crueldad exclusiva y anormal, por supuesto que será un pecado. Para el tigre matar un antílope no es pecado, es dieta. Siempre que acometemos un error tratando de disimularnos con dieta, instintos o cualquier otra cosa ellos será un pecado.

Vivimos en el mundo de acción y reacción, ¿verdad? Siempre que obres realizando acción – ya tendrás reacción. Parece y suena como algo muy elemental. “Oh, quisiera oír tópicos de néctar, de rasa.”. Sin haber comprendido la conexión acción – reacción, ¿qué ventaja tendremos hablando de algo más elevado? Ir debatiendo de cosas muy elevadas mientras seguimos con los mismos anticuados principios y prácticas de crueldad, ello resultará inútil. En fin de cuentas debe comenzar el cambio de conciencia. Permaneciendo al igual de la gente de antaño, vestidos de dhotis o saris, ¿dónde está el cambio? Antes habéis torturado gente del exterior, ahora ya estáis torturando a devotos. ¡Es todavía peor! No es un cambio. El hábito no hace el monje – el cambio de vestimenta no es cambio de conciencia. Debemos cambiar de conciencia, de modales, de visión y de actividades. Manasa deho geho, todo debemos dedicarlo a Dios. Debemos depender de Él y no de nuestros propios esfuerzos. Siempre que tengamos esta visión tan delicada, ya veremos por todas partes Sus maravillosas actividades.