Sharanagati

(от лекция на Свами Тиртха, 04.01.2020 вечер, София)

(продължава от предишния понеделник)

Въпрос на Чакори: Преди казахте, че една година е за търсене на съкровища, после следващата година беше за споделяне на съкровищата, а сега какво? Продължаваме да търсим, продължаваме да споделяме? 

Свами Тиртха: И за тази година има идея. Посланието за изминалата година беше: „Подпомагайте вътрешното си израстване“. А тази година може би продължава същото на по-високо ниво: „Нека има въздигане и просветление.” Това е мотото за тази година – нека има въздигане. Когато се събуждате, как наричате това? Пробуждане – да, това е правилната дума. И така, нека има въздигане и пробуждане. Това е все същото послание, съвсем малко по-различно. 

Ала може да запитате: „Добре, но кой трябва да се пробуди?” Ако се вгледаме в себе си, мисля, че трябва да започнем този процес със самите нас, нали? Да се пробудим за едно по-проникновено, по-извисено ниво на съзнание, за по-високо ниво на посветеност. Досега посвещавах 99% от себе си на божественото служене. Нека достигна по-висока степен. Обаче не се удовлетворявайте само с 1% растеж. 

И така, пробуждане – мисля, че то касае преди всичко самите нас. Шрила Шридхара Махарадж казва, че пътеката на Кришна е обсипана с чудеса. Забелязвате ли ги? Понякога да, по-често не. Не е ли така; ако сте реалисти, считам, че е така. Понякога виждаме някакви проблясъци: „О, това е знак! Има го!“ Но други пъти сме слепи за божествената реалност. 

Затова нека се пробудим за едно по-дълбоко прозиране в божествената реалност. Нуждаем се от промяна на парадигмата. Досега сме имали себична парадигма. Но по-добре да развием парадигма на божествената любов. Тази нова парадигма се опира на любов, на обич. Както е казано: с добра садхана можете да постигнете много ефективен живот, но с према можете да постигнете много „афективен“ живот – живот, изпълнен с обич[1]. И така, удовлетворени ли сте от своята садхана – да постигнете много ефективен живот? Или искате да се пробудите за едно ново ниво на духовна реалност? Където всяка стъпка е танц, всяка дума е мантра, всяка капка вода е нектар. Аз бих искал да се присъединя към такава кампания. Ще дойдете ли с мен? 

И така, нека има пробуждане през тази година. Недейте да пропускате чудесата. Те просто са навсякъде наоколо. Джив джаго, както казва Бхактивинод Тхакур: „О, спящи души, събудете се!”

(следва продължение)

1. Непреводима игра на думи в английския: ‘effective-affective’ – от ‘affection’, „обич“